2024 Interview avec Marc Albert Levin Marc Albert-Levin. Quand je vois tes peintures récentes, Hélène, elles me semblent appartenir à la famille des grands peintres gestuels américains des années 1960-70 :…
AN EXHIBITION BY HELEN JACQZMONDAPART GALLERY 92100 BOULOGNESEPTEMBER-OCTOBER 2024 Marc Albert-Levin. When I see your recent paintings, Hélène, they remind me of the great American Action painters of the 1960s…
2021 Inventaire Céleste Exposition à la Galerie Area Article écrit dans le magazine en ligne « Saisons de Culture » en Novembre 2021 Cela semble de grands gestes, des baffes de couleurs…
2020 Du Jardin du Luxembourg à l’atelier d’Hélène Jacqz Je me souviens de la première rencontre avec Hélène Jacqz à l’Orangerie du Sénat. Nous étions en compagnie de Marc Albert-Levin,…
From the Luxembourg Gardens to the studio of Hélène Jacqz I remember my first meeting with Hélène Jacqz at the Orangery, in the gardens of the Senate in Paris. We…
1. How would you describe your art in one word? Freedom 2. Where are you when you create? Literally and/or metaphorically Far in myself in the research of something I…
2018 Magazines Saisons de Culture par Marc Albert Levin CADENCES et RITOURNELLES Pour expliquer l’évolution de sa peinture en 2018, Hélène Jacqz écrit : « J’ai eu envie de légèreté, de…
To explain the evolution of her painting in 2018, Hélene Jacqz wrote : « I wanted more lightness, to free myself from the process of filling up the entire canvas…
Galerie Insula – Exposition Cadences Hélène Jacqz Du 5 au 28 avril 2018, la galerie Insula présente les peintures de l’artiste Hélène Jacqz, dans une exposition intitulée Cadences, faisant virevolter les…
« …[Les] séries qui suivent Déroulement, viennent de la même source d'où sont issues la musique ou la poésie, c'est-à-dire du geste élémentaire, du rythme, du tempo, de la pulsation… » Judith Reigl,…